皆さんが待ち望んだ大運動会が行われます。楽しめる種目が目白押し！！。
と き 8月19日（日） 9時30分 開会式 10時 競技開始
ところ 澄川小学校グランド（澄川5条4丁目）
雨天の場合は８月２６日（日）に延期します
実施の場合は、6時30分に花火を打ち上げます
プログラムは、既に町内の会員の皆さんには配布し
ていますが、当日も若干ですが本部席に用意します
なお、プログラムを事前に入手したい場合は不足数を
ご面倒でも澄川まちづくりセンターまで申込み願います。
運動会のプログラムはこちら
この夏をみんなで、楽しみませんか
記 田中孝一
澄川地区内にある３小学校（澄川小、澄川西小、澄川南小）合同で児童の作品展を
開催します。子どもたちが夏休みに作った絵や工作などを展示します。
子どもも大人も楽しめる昔遊びのコーナーもあります。
日 時：８月２５日（土） １０時～１６時 
場 所：すみかわ地区センター
澄川４条４丁目４番４０
努力・工夫した作品がたくさん出展されています。
お子さんやお孫さんと一緒にぜひご覧に
来て下さい。お待ちしています！！
主催 澄川地区連合会
協力 札幌市立澄川小学校・澄川西小学校・澄川南小学校
問い合わせ先 澄川まちづくりセンター 821-8585
記 田中孝一
澄川地区の各町内会が主催する夏祭り、盆踊りのスケジュールをまとめてみました。
お住まいの各町内会が催しする夏の楽しいひと時、ぜひ参加してみてはどうでしょうか。
各町内会の夏祭り、盆踊りの日程はこちらから
（７月２０日現在）
記 田中孝一
主催 澄 川 商 工 会 後援 澄川地区連合会
恒例となりました「七夕まつり」を下記にて開催しますので皆様のお越しをお待ちしております。
場 所 澄川駅前広場
日 時 ８月４日（土） 午後１時～午後８時
（雨天決行）
チケット販売：本部席でチケットを販売
１冊５００円（１００円×５枚）で、抽選券が
付いています。
内 容 ・１３時～ 「短冊かざり」
（短冊に願い事を書いて柳の木に吊します）
・１３時～２０時 売店：焼きそば・わたあめ・フランクフルト焼き鳥・
かき氷・おでん・枝豆・ビール・清涼飲料水など
・１５時～ 「ろうそく出ぁせ、出せよ」
受付は１６時、お菓子配布は１６：３０迄
協力加盟店を廻ってお菓子をもらおう
・１７時～ オープニングセレモニー
主催者および来賓挨拶等
・１８時～ お楽しみ大抽選会
お買い物チケット（１００円×５枚綴り）を購入すると、
抽選券１枚が付きます
・２０時 終了
七夕祭りのポスターはこちら
記 田中孝一
