第９回ほろよい「澄川はしご酒」を下記にて開催いたします。

　　平成２５年２月２１日（木）　　
　　　　　午後５時～１０時まで　　　　　　　　
　　　注）参加店によって開催時間が
　　　　　 異なります。

　　　本　部：澄川3条2丁目3-8
　　　　　　　本部は午後５時～１０時
　　　パチンコ＆スロットル キューブ地下
　　　本部では当日券の販売をします。

　　　　　　参加店一覧はこちら

内　　容：３枚綴りのチケットを販売します
　　　　　　本部用とお店のチケット２店分の
　　　　　　計３枚綴りです。　
　　　　　　チケットはお店によってグループ分けしていますのでお好きなお店
　　　　　　のグループのチケットを下記にて購入してください。
　　　　　　チケット１枚で飲み物２杯、お通し１品が出ます。
　　　　　　なお、本部ではビールなど、１杯分の飲み物を提供します。
チケット：前売り券　２,３００円　　
　　　　　　前売り券は地下鉄澄川駅北口左横のレオン澄川店（理容室）および
　　　　　　各参加店で販売しています。
　　
　　　　　　当日券　２,５００円
　　　　　　当日券は開催日（2/21）本部にて販売致します。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

記　田中孝一

澄川の冬の風物詩ともいえる「第１２回スノーフェスティバルin澄川」が２月２日(土)、
３日(日)の両日、澄川駅前広場で開催されます。
スノーキャンドルを作ったり、こども　　　　　　　
雪中ゲームをしたり、アイスキャン
ドルを飾ったりします。お友達を誘
って暖かい服装で遊びに来てくだ
さいね。
今年のかまくら・雪像は「トーマス」
シリーズ、もちろん楽しい「すべり台」
も作ります。

２月３日（土）
　☆午後１時～３時　　子ども雪中ゲーム大会やスノーキャンドルを作って楽しみます。
　　　　　　　　　　　　　　豚汁を食べたり参加賞もあります。
　☆午後３時～　　　　アイスキャンドル受付
　　　　　　　　　　　　　　大きさ自由、バケツや牛乳パックなどを利用して作って下さいね。
　　　　　　　　　　　　　　絵の具で色をつけるときれいです。
　　　　　　　　　　　　　　なお、持参してくれた子どもたちにはおみやげをお渡しします。
　　　　　　　　　　　　　　自慢の作品をみんなに見てもらいましょう。
　☆午後４時～９時　　一般開放
　☆午後５時　　　　　　豚汁の無料提供（数量限りあり）
　☆午後６時３０分　　オープニング・セレモニー
　　　　　　　　　　　　　　
２月３日（日）
　☆午後１時～７時　　一般開放
　☆午後３時　　　　　　豚汁の無料提供（数量限りあり）

　　　　　　　　　　　　　　第12回スノーフェステバルのパンフレットはこちら

主催：澄川地区連合会
後援：澄川商工会、陸上自衛隊真駒内駐屯地曹友会、快援隊、南区役所　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　記　田中孝一