〇交通安全「旗の波」運動の実施（交通安全部）

道内では例年よりも早い降雪により、交通障害を起こしている地域があります。札幌市内においても地区によっては、積雪を記録しています。この時期は、早い日没と冬道運転への注意が必要になってきます。早め点灯と、冬タイヤの装着や、冬道の運転に気持ちを切り替えていくことが大切です。
交通安全部では、「スピードダウン」「シートベルト着用」「飲酒運転」等交通事故防止と交通安全意識向上を目指し、１２月５日朝９時からカローラ店前で今年４回目通算１５回目の交通安全「旗の波」啓発運動を町内の会社企業、学校、商店等と合同で実施致します。
町内の皆様が平穏で穏やかな新年を迎えられるよう、安全運転をお願い致します。

〇資源回収のお知らせ（保健衛生部）

町内の皆様には、いつも資源回収にご協力をいただきありがとうございます。今年最後の資源回収日は、業者と打ち合わせの結果１２月２６日となりました。年末のお忙しいときではありますが、ご協力よろしくお願い致します。
※詳細は別紙をご覧ください

〇子供会ハロウィンイベントを実施しました（青少年部）

１０月２６日に第四町内会・第七町内会合同でハロウィンイベントを開催しました。
今年は子どもさん約７０人が参加してくれました。かわいい仮装をしてふれあい公園等４か所をめぐり、お菓子をもらいました。保護者の方も多数参加していただき、安全に楽しいハロウィンを実施できました。ご参加ありがとうございました。お手伝い頂いた皆様に厚くお礼申し上げます。
次はクリスマス会開催予定です。たくさんのご参加お待ちしています。

◎行事予定のお知らせ

〇交通安全「旗の波」啓発運動　１２月５日(金)　９：００～　トヨタカローラ店前等
〇カラオケとダンスを楽しむ会　１２月６日(土)　１３：００～　澄川地区会館(澄川３－２)
〇子ども会クリスマス会　　　　１２月２１日(日)　１３：００～　澄川地区会館
〇今年最終の資源回収　　　　　１２月２６日(金)　詳細別紙
〇お正月お花の斡旋　　　　　　１２月２７日(土)　詳細別紙
〇新年交礼会　　　　　　　　　１月１８日(日)　１４：００～　澄川地区会館
〇パートナーシップ除排雪の実施　２月
〇班長役員合同会議　　　　　　３月 ７日(土)　　午後　澄川地区会館
〇第四町内会総会　　　　　　　４月１９日(日)　午後　澄川地区会館

・r07-08　ふれあい-8
・r07-08　クリスマス会開催
・r07-08　お正月お花の斡旋
・r07-08　資源回収のお知らせ
・r07-08　がん検診受診した方への補助金
・r07-08　第四町内会新年交礼会
・r07-08　防犯便りー№10